Ability to snap chart/new window like in Tradovate

It would be nice to have the "snap"="new window" feature on Topstepx, just like in Tradovate.

I used "portrait view" to analyse the market and a Landscape to trade lower timeframes (two separate screens....see screenshot example of Tradovate below)